{"id":174294,"date":"2026-09-30T08:37:08","date_gmt":"2026-09-30T08:37:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/caratteristiche-qualitative-del-legno\/"},"modified":"2026-09-30T08:37:23","modified_gmt":"2026-09-30T08:37:23","slug":"caratteristiche-qualitative-del-legno","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/caratteristiche-qualitative-del-legno\/","title":{"rendered":"Caratteristiche qualitative del legno"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
Home<\/a><\/span><\/span><\/div>\n \n

Caratteristiche qualitative del legno<\/h1>\n <\/div>\n<\/div>\n <\/header>\n\n\n\n\n\n
\n
\n

Leeb utilizza esclusivamente legni di conifere selezionati e certificati PEFC. Il legno \u00e8 facile e versatile da lavorare,<\/span> \u00e8 leggero e, soprattutto, robusto. La natura di questo materiale comporta per\u00f2 anche alcune caratteristiche di cui bisogna tenere conto:<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n \n \"aeste <\/div>\n
\n
\n

Nodi, grano<\/h2>\n

Nodi e venature sono caratteristiche del legno. A seconda del tipo di legno, del suo modello di crescita e della sua origine, questi possono presentarsi in una vasta gamma di forme. Non ci sono restrizioni sul numero e sulle dimensioni dei nodi che devono essere saldamente fissati su almeno un lato del legno per balconi e recinzioni in legno.<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n\n

\n
\n
\n \n \"aeste <\/div>\n
\n
\n

tubo midollare<\/h2>\n

Il midollo si trova al centro del tronco di legno tenero e si estende longitudinalmente. Solitamente ha un diametro di pochi millimetri. Diventa visibile quando il midollo viene tagliato longitudinalmente durante la lavorazione del legno. Spesso viene erroneamente scambiato per marciume o infestazione di insetti, ma non ha alcun impatto negativo sulla resistenza del legno ed \u00e8 una caratteristica naturale.<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n\n

\n
\n
\n \n \"aeste <\/div>\n
\n
\n

Gonfiore e restringersi<\/h2>\n

Una caratteristica tipica del legno come materiale naturale \u00e8 la variazione di volume in base al contenuto d\u2019acqua, fenomeno noto anche come gonfiore e restringimento. Mentre il legno non subisce quasi nessuna deformazione in senso longitudinale, trasversalmente rispetto alla fibra pu\u00f2 tranquillamente gonfiarsi o restringersi del 10%. Soprattutto nel caso di elementi in legno montati a stretto contatto tra loro (ad es. pareti divisorie o anche assi del pavimento, in particolare pavimenti con incastro maschio-femmina) oppure in presenza di giunti e tagli obliqui, il rigonfiamento e il restringimento, cos\u00ec come la formazione di fessure ad essi associata, sono inevitabili.<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n\n

\n
\n
\n \n \"aeste <\/div>\n
\n
\n

Giunzioni a mitra e giunzioni di testa<\/h2>\n

Gli angoli e i giunti dei corrimano sono rifiniti in fabbrica con una smussatura di circa 2 mm di larghezza per migliorare ulteriormente l’adesione della vernice in questo punto critico. Si noti inoltre che, a causa degli agenti atmosferici, gli angoli e i giunti dei corrimano potrebbero aprirsi di alcuni millimetri o sporgere una volta assemblati. Ci\u00f2 \u00e8 inevitabile a causa del naturale rigonfiamento e restringimento del legno (vedere Rigonfiamento e restringimento).<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n\n

\n
\n
\n \n \"aeste <\/div>\n
\n
\n

Crepe da essiccazione, deformazioni<\/h2>\n

A causa della struttura non uniforme del legno, le variazioni dimensionali che si verificano durante l\u2019essiccazione non avvengono in modo uniforme. Il risultato \u00e8 la comparsa di crepe da essiccazione ed eventualmente di deformazioni (soprattutto il legno di larice \u00e8 pi\u00f9 soggetto a questo fenomeno, poich\u00e9, a causa della sua struttura naturale, subisce variazioni dimensionali molto pi\u00f9 marcate). Nemmeno la selezione pi\u00f9 accurata del legno e un lungo periodo di stoccaggio riescono a impedire questo effetto.<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n\n

\n
\n
\n \n \"aeste <\/div>\n
\n
\n

Tracce di ossidazione dovute al ferro<\/h2>\n

In determinate circostanze, il legno di larice pu\u00f2 presentare scolorimenti causati da trucioli metallici o ruggine superficiale (ad es.: a seguito di lavori di levigatura o taglio su metallo o cemento in prossimit\u00e0 dei tuoi legni immagazzinati o gi\u00e0 installati). Con l\u2019azione degli agenti atmosferici, i trucioli metallici, a contatto con l\u2019acido tannico presente nel legno, iniziano a corrodersi, formando sulla superficie le tipiche macchie grigie. Queste rappresentano solo un inestetismo e possono essere rimosse abbastanza facilmente con un prodotto sbiancante per il legno.<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n\n

\n
\n
\n \n \"aeste <\/div>\n
\n
\n

Irregolarit\u00e0<\/h2>\n

Si tratta di superfici ruvide che si formano a causa di una lavorazione contraria alla direzione delle fibre del legno o in corrispondenza dei nodi. Nonostante la scelta corretta degli utensili e la sequenza di lavoro, non \u00e8 sempre possibile evitarle e si verificano durante la fresatura, la piallatura, i tagli trasversali e la sagomatura dei balaustre.<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n\n

\n
\n
\n \n \"aeste <\/div>\n
\n
\n

Fuoriuscite di resina<\/h2>\n

Non \u00e8 possibile evitare del tutto le fuoriuscite di resina successive nei legni di conifere. Proprio il legno di larice ha un contenuto di resina relativamente elevato, che per\u00f2 \u00e8 anche responsabile della durata di questo legno. La fuoriuscita di resina avviene soprattutto nel primo anno, dopodich\u00e9 solo in misura minima. Anche sulle superfici gi\u00e0 verniciate possono comparire gocce di resina.<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/section>\n\n

\n
\n

CONSIGLI PER LA VERNICIATURA DI SUPERFICI SENZA RIVESTIMENTO DI FABBRICA<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Sia i pezzi non trattati che quelli sottoposti, gi\u00e0 in fabbrica, al trattamento di doppia impregnazione sottovuotodevono essere verniciati con una mano di coloreper motivi estetici, ma soprattuttoper proteggerli dai raggi UV.<\/p>\n\n\n\n

Ti consigliamo di applicare in totale tre mani di vernice a pennello coloratacon una vernice trasparente a pori aperti che favorisce la traspirazione. Il legno\u00e8 un materiale vivo. L\u2019umidit\u00e0 ambientalee l\u2019acqua piovana penetrano continuamente nel legno attraverso piccolemicrofessure. \u00c8 fondamentale garantireche questa umidit\u00e0 possa asciugarsi di nuovo senza ostacoli. L\u2019uso di vernici a pori aperti a strato sottile permette al legno di continuare a respirare.<\/p>\n\n\n\n

Per la verniciatura, scegli tonalit\u00e0 medie. Le tonalit\u00e0 troppo chiareoffrono una protezione UV insufficiente, mentre quelle troppo scurecausano un forte surriscaldamento della superficie del legno quando esposta al sole. Le finiture incolorisono sconsigliate perch\u00e9 non offrono protezione dai raggi UV.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Quando applichi la vernice, tieni conto dei seguenti tempi:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Tempo di essiccazione:<\/strong> prima di iniziare i lavori, assicurati che l\u2019impregnazione a pressione possa asciugarsi per almeno 3-6 giorni, a seconda della stagione (vale solo per i pezzi che sono stati impregnati in fabbrica).<\/p>\n\n\n\n

Prima e seconda mano:<\/strong> dopo che i pezzi si sono asciugatie dopo un tempo di asciugatura intermedio di 1-2 giorni<\/p>\n\n\n\n

Terza e ultima mano:<\/strong> circa 2-3 giorni dopo. Per eliminare eventuali imperfezioni, carteggiare leggermente i pezzi prima di<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":88,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-onepager.blade.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_sage_theme_css":true,"_wp_block_core_css":false},"folder":[],"class_list":["post-174294","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCaratteristiche qualitative del legno - BALCONI LEEB Italia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Leeb utilizza esclusivamente legni di conifere selezionati e certificati PEFC. Il legno \u00e8 facile e versatile da lavorare, \u00e8 leggero e, soprattutto,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caratteristiche qualitative del legno - BALCONI LEEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leeb utilizza esclusivamente legni di conifere selezionati e certificati PEFC. Il legno \u00e8 facile e versatile da lavorare, \u00e8 leggero e, soprattutto,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/caratteristiche-qualitative-del-legno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BALCONI LEEB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/balkone\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-30T08:37:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/app\/uploads\/2020\/09\/alu-balkongelaender-zufriedene-kunden-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1762\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leeb-balkone.com\\\/it\\\/caratteristiche-qualitative-del-legno\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leeb-balkone.com\\\/it\\\/caratteristiche-qualitative-del-legno\\\/\",\"name\":\"Caratteristiche qualitative del legno - BALCONI LEEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leeb-balkone.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-30T08:37:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-30T08:37:23+00:00\",\"description\":\"Leeb utilizza esclusivamente legni di conifere selezionati e certificati PEFC. Il legno \u00e8 facile e versatile da lavorare, \u00e8 leggero e, soprattutto,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leeb-balkone.com\\\/it\\\/caratteristiche-qualitative-del-legno\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.leeb-balkone.com\\\/it\\\/caratteristiche-qualitative-del-legno\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leeb-balkone.com\\\/it\\\/caratteristiche-qualitative-del-legno\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.leeb-balkone.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Caratteristiche qualitative del legno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leeb-balkone.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leeb-balkone.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"BALCONI LEEB\",\"description\":\"Balkone und Z\u00e4une\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leeb-balkone.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.leeb-balkone.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leeb-balkone.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Leeb Balkone Italia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leeb-balkone.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leeb-balkone.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.leeb-balkone.com\\\/app\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/leeb-logo.svg?ver=1781694284\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.leeb-balkone.com\\\/app\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/leeb-logo.svg?ver=1781694284\",\"width\":741,\"height\":204,\"caption\":\"Leeb Balkone Gmbh\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.leeb-balkone.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/balkone\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leeb_balkone\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCIthPeoOLCeQZjGnyJ3myTg\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/leeb-balkone\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/leeb_balkone\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@leeb.balkone\",\"https:\\\/\\\/oesterreichwiki.org\\\/wiki\\\/Leeb_Balkone\",\"https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Gnesau\"],\"legalName\":\"Leeb Balkone GmbH\",\"alternateName\":\"Leeb Balkone\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Caratteristiche qualitative del legno - BALCONI LEEB Italia","description":"Leeb utilizza esclusivamente legni di conifere selezionati e certificati PEFC. Il legno \u00e8 facile e versatile da lavorare, \u00e8 leggero e, soprattutto,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Caratteristiche qualitative del legno - BALCONI LEEB","og_description":"Leeb utilizza esclusivamente legni di conifere selezionati e certificati PEFC. Il legno \u00e8 facile e versatile da lavorare, \u00e8 leggero e, soprattutto,","og_url":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/caratteristiche-qualitative-del-legno\/","og_site_name":"BALCONI LEEB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/balkone\/","article_modified_time":"2026-09-30T08:37:23+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1762,"url":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/app\/uploads\/2020\/09\/alu-balkongelaender-zufriedene-kunden-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/caratteristiche-qualitative-del-legno\/","url":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/caratteristiche-qualitative-del-legno\/","name":"Caratteristiche qualitative del legno - BALCONI LEEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/#website"},"datePublished":"2026-09-30T08:37:08+00:00","dateModified":"2026-09-30T08:37:23+00:00","description":"Leeb utilizza esclusivamente legni di conifere selezionati e certificati PEFC. Il legno \u00e8 facile e versatile da lavorare, \u00e8 leggero e, soprattutto,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/caratteristiche-qualitative-del-legno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/caratteristiche-qualitative-del-legno\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/caratteristiche-qualitative-del-legno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Caratteristiche qualitative del legno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/","name":"BALCONI LEEB","description":"Balkone und Z\u00e4une","publisher":{"@id":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/#organization","name":"Leeb Balkone Italia","url":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/app\/uploads\/2020\/11\/leeb-logo.svg?ver=1781694284","contentUrl":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/app\/uploads\/2020\/11\/leeb-logo.svg?ver=1781694284","width":741,"height":204,"caption":"Leeb Balkone Gmbh"},"image":{"@id":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/balkone\/","https:\/\/www.instagram.com\/leeb_balkone\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCIthPeoOLCeQZjGnyJ3myTg","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/leeb-balkone\/","https:\/\/www.pinterest.com\/leeb_balkone\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@leeb.balkone","https:\/\/oesterreichwiki.org\/wiki\/Leeb_Balkone","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Gnesau"],"legalName":"Leeb Balkone GmbH","alternateName":"Leeb Balkone"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/174294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174294"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/174294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":174295,"href":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/174294\/revisions\/174295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leeb-balkone.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=174294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}